<ListBoxItem Content="A " /> </ListBox>
-> выше мой список в файле xaml
-> как программно изменить видимость элемента «A» списка, используя только себя
Попробуйте это:
(list.Items[0] as ListBoxItem).Visibility = Visibility.Visible;
Вы забыли о ролях