В учебном пособии, которое предоставил Google, они упоминали, что вы должны использовать веб-сервер. Я хочу, чтобы мое приложение работало без подключения к Интернету. Возможно ли это?
Да. Вы должны настроить веб-сервер на вашем компьютере, хотя. В интернете есть бесплатные:
http://www.google.com/search?rlz=1C1CHKZ_enUS437US437&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=free+web+server&qscrl=1
Смотрите этот ТАК вопрос:
озадачен вызовом jquery внутри расширения Chrome
... а вот еще информация от Google:
http://code.google.com/chrome/extensions/experimental.proxy.html
... и некоторые проблемы, с которыми вы можете столкнуться:
http://osdir.com/ml/chromium-extensions/2011-05/msg00261.html