Решение : http://jsfiddle.net/vonkly/Ld43B/
Это не самая красивая вещь в мире, но она достигает того, чего вы хотите.Проверьте исходный код и прямую ссылку на фоновые изображения, чтобы увидеть, что вам нужно сделать.В настоящее время он имеет ширину 299 пикселей;Я предполагаю, что вы будете использовать что-то более широкое.
Я бы также предложил добавить некоторые отступы вокруг вашего контента (либо с тегом ap, span, другим div и т. Д.) - способ, которым он в настоящее время настроен, isnэто не то, что я бы порекомендовал для удобочитаемости.
РЕДАКТИРОВАТЬ
Единственный способ, которым я могу себе представить, - достижение поля ширины и высоты жидкости с границами,иметь способ, которым вы хотите, это использовать второе изображение для запада и востока, содержащее div.Это должно работать с вашим текущим методом.