Я предполагаю, что вы говорите об имени пути, а не о раннем воплощении спецификаций EPUB (название OEBPS происходит от Open Ebook Publications Specification iirc).
В этом случае атрибут full-path
просто сообщает вашей программе чтения, куда идти и найти файл пакета. В чем проблема? Это просто другой каталог. Вы все равно должны использовать атрибут, чтобы найти файл.