Просто убедитесь, что у вас есть что-то в модели, используемое вашим частичным представлением, которое является уникальным - тогда в вашем частичном представлении все, что вам нужно, это
<div name="div_@(Model.SomeUniqueId)"></div>
Если в модели ничего не подходит, вы можетеиспользуйте ViewBag:
@{
var i = 0;
foreach (var item in Model.Items) {
ViewBag.UniqueId=i++;
Html.RenderPartial("PartialView", item);
}
}