При просмотре визуализации 9 патчей, он в основном превращает не растягиваемые области в отступы макета по умолчанию. Это облегчает ввод материала в целевую (растягиваемую) область без необходимости вручную вводить и определять отступы. Назначая 9-патч, вы используете его отступы. Он назначает отступы в верхнем левом, правом и нижнем углу в зависимости от того, сколько пикселей у 9-патча, пока он не достигнет растяжимого центра.
Вы можете попробовать сделать что-то вроде android: paddingTop = "- 50px" в вашем textView и посмотреть, что произойдет. Я не проверял это, поэтому мне было бы интересно посмотреть, как это получится.
Отредактируйте свой комментарий с помощью картинки: поскольку верхняя растягиваемая область вашего 9patch не начинается примерно на 90 пикселей, она автоматически будет заполнять первый элемент на 90 пикселей вниз, чтобы поместить его в область «растягиваемой цели». Попробуйте мое предложение выше, чтобы увидеть, как это работает, мне очень интересно посмотреть, как это получается. У меня нет своего IDE, доступного с моего мобильного, иначе я бы проверил его для вас;)
Редактировать: Я прошу прощения, я говорил "отступ" вместо поля. Но теория та же самая. Не изменяя вышесказанное для постоянного документирования моего идиотизма.