Ну, если вы не знали, сортируемые работы в режиме сетки (слева направо), так что возможно иметь столбцы с плавающими div и установить ширину.
Вы можете переделать интерфейс, чтобы переключаться между режимом сортировки и сортировки столбцов. В режиме столбцов вы должны использовать div для переноса каждого столбца, который может быть таблицей из одного столбца. Затем вы можете изменить порядок столбцов, а затем переключиться обратно в режим сортировки строк, чтобы отсортировать строки. Это было бы круто.