Я пропустил, что «имена в скобках будут найдены и, если найдены, заменены их действительными значениями». в учебнике Wix
Итак, я смог сделать следующее.
<Component Id="DataFileRegEntry" Guid="" >
<RegistryKey Root="HKCU" Key="keypath" >
<RegistryValue Type="string" Name="Calibration" Value="[FILES]" />
</RegistryKey>
</Component>