Короткий ответ: нет, для XNA нет Card API.Если мой гугл-фу не ужасен.
Я не думаю, что будет трудно свернуть свое собственное.Это довольно просто.Единственное, что вам нужно, это массив карт, каждая карта со значением / цветом и положением на доске.Перевернутый или нет.
Для порядка отображения карт вы можете использовать параметр Глубина SpriteBatch, чтобы вам не пришлось беспокоиться о том, чтобы прибегнуть к массиву карт.
Я бы также предложил разместить все карты в графическом видев один лист текстуры, чтобы избежать дорогостоящего переключения текстур в режиме реального времени.