Там нет никакого способа сделать это без небольших усилий программирования.Самый простой способ, который я могу придумать, это использовать параметр return_url для формы «добавить в корзину».Отредактируйте шаблон каталога / product / view / addtocart.phtml, добавив туда скрытое поле, например
<input type="hidden" name="return_url" value="http://google.com" />
после тега кнопки.В результате после добавления товара в корзину вы будете перенаправлены на указанный сайт.
Надеюсь, это поможет вам.