Я создал несколько примеров изменений, поставил файл и зафиксировал. Фиксация прошла успешно, но изменения не отображаются на github, есть что-то еще, что я пропускаю?
Вы выдвинули изменения? В Git (в отличие от SVN) фиксация добавляет только изменения в local repo; вам все еще нужно отправить изменения в удаленные репозитории.