SSI - отличный вариант, если он доступен для вас, как уже предлагалось, я всегда использовал PHP лично, но поскольку PHP недоступен, а если SSI недоступен, то также есть опция JavaScript.
Отличительной особенностью опции JS является то, что серверу не требуется его поддержка из-за того, что включаемые скрипты находятся на стороне клиента. Плохо то, что если у клиента не включена поддержка JS в браузере, включения не будут работать. Говоря, что подавляющее большинство пользователей веб-сайтов поддерживают JS, это отражается на большинстве веб-сайтов в мире, которые используют JS тем или иным способом.
Примеры, первый из найденных мной за 2 секунды Google использует jQuery, посмотрите информацию здесь
Есть также несколько плагинов AJAX, которые потенциально могут быть использованы для этого на веб-сайте jQuery , если это путь, по которому вы хотите пойти дальше.
Надеюсь, это поможет вам: -)