Ну, вы используете <g:countrySelect>
вместо <g:select>
Чтобы получить значения inList (из вашего определения ограничений ), вы делаете что-то вроде
<g:select name="state" from="${incidentInstance.constraints.state.inList}"
value="${incidentInstance?.state}"/>