Это происходит потому, что значение () означает, что это отрицательное число.
Это стандартная финансовая запись для вычитаемых сумм.
Когда число анализируется, если NumberStyles.AllowParentheses установлено для NumberStyles, они будут интерпретироваться как отрицательное значение.
См. Разбор числовых строк в MSDN:
NumberStyles.AllowParentheses
Круглые скобки могут использоваться для обозначения отрицательных значений.