Решение 1:
[self.popoverButtonItem.target performSelector: self.popoverButtonItem.action withObject: self.popoverButtonItem];
Решение 2:
[self.popoverController presentPopoverFromBarButtonItem:toolbarButtonItem permittedArrowDirections:UIPopoverArrowDirectionAny animated:NO];
Но дело в том, когда использовать эти утверждения. Мне пришлось использовать флаг для этой цели, чтобы показывать всплывающее окно только один раз при запуске и только после того, как у меня есть ссылка на мой popoverController
, т.е. после вызова метода делегирования разделенного представления.