Большинство сборок lilkey, которые вы создаете, имеют строгое имя и, как следствие, не могут ссылаться на сборки, которые не имеют строгого имени.
Обратите внимание, что каждая ошибка, создаваемая компилятором C #, имеет код в начале (например, CS1234). Поиск этого кода, скорее всего, даст вам статью на MSDN с объяснением ошибки и наиболее распространенных случаев, когда это происходит.