Используя ваш сценарий, вот как я бы это настроил:
Контроллер, который вы будете использовать для всех связанных действий, будет 'Group' (в Yii, 'ControllerGroup')
Для вашей главной страницы, которая отображает группу людей, вы можете выполнить действие в контроллере группы под названием «управление» (в Yii именем метода будет actionManage).Предполагая, что вы не идете по маршруту Ajax, для каждого человека на странице управления у вас может быть ссылка для редактирования этого человека.Ссылки будут указывать на действие «обновить».Для добавления вам потребуется действие «добавить».
Возможно, вашими моделями будут User, Group и UserGroup, и вы будете использовать их по мере необходимости на любом имеющемся контроллере.