Я не знаком с упомянутым вами приложением, но оно звучит как сервер X11.Это не сработает, если вы не хотите удаленно запускать приложение X11 на вашем Mac и экспортировать его дисплей на ваш ПК.Родные приложения Mac не используют X11.
Вы можете хотя и запускать ваш Mac удаленноПросто включите на нем общий доступ к рабочему столу и подключитесь к нему с помощью клиента VNC.