Прошло некоторое время с тех пор, как я перестал программировать под Windows, но насколько я помню, qmake использует один и тот же механизм, используемый в Linux на всех поддерживаемых ОС (http://doc.qt.io/qt-5/qmake-project-files.html). Что означает, что вы должны написать:
LIBS += -LC:\Imagination_Technologies\POWERVR_SDK\OGLES2_WINDOWS_X86EMULATION_2.08.28.0634\Builds\OGLES2\WindowsX86\Lib\ -lEGL -lGLESv2
при условии, что путь, конечно, правильный (обратите внимание, что я удалил 'lib').