Непосредственный перевод ваших требований для переписывания правил:
RewriteEngine On
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^mod=(.*)$
RewriteRule ^$ %1
Но вы, вероятно, хотите что-то более гибкое:
RewriteEngine On
RewriteCond %{QUERY_STRING} (?:^|&)mod=([^&]+)
RewriteRule /?(.*) %1/$1 [QSA]
Эти правила применяются к корню вашего домена.
Если вы хотите выполнить внешнее перенаправление, добавьте флаг R
в правило перезаписи.