Я понимаю, что это очень старый вопрос, но он является главным результатом поиска в Google при поиске, как копировать / вставлять в elinks - так что у меня есть ответ, вот он, для будущих пользователей ... .
Если вы подключены через SSH и вы счастливы использовать мышь для копирования / вставки, но она не работает должным образом, вы можете просто удерживать нажатой клавишу Shift при нажатии, например, используя Putty для SSH, удерживайте Shift, щелкните левой кнопкой мыши и перетащите, чтобы выбрать / скопировать, и удерживайте Shift и щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить.
Источник: http://elinks.or.cz/faq.html