«Вы просто устанавливаете плагин, и он продолжает работать вечно, не вызывая его» * 1002 *
Вы устанавливаете плагин, который будет написан на опубликованном интерфейсе, а затем Wordpress автоматически при необходимости вызовет этот плагин.
DLL не может работать сама по себе, это библиотека, вам нужно что-то еще, чтобы вызвать ее - проверьте запущенные процессы на сервере XP или Win2k3, и вы увидите несколько экземпляров rundll32 - исполняемый файл, используемый разместить DLL.
В зависимости от того, что вы хотите сделать, и от того, какие у вас есть ограничения, вы можете сделать что-то с Расширениями оболочки , но я думаю, что служба Windows была бы лучшим способом для всех честность.