Оператор +
имеет двойное назначение.В строках он объединяет их:
"25" + "50" = "2550"
С числами суммирует их.
25 + 50 = 75
Поэтому мы можем сделать вывод, что ваши две переменные являются строками, и что вы анализируете результат объединения их в целое число, что дает вам 2550.
Вам необходимо проанализировать каждое отдельное значение в int перед использованием+
оператор для их добавления:
rezz = parseInt(cenastr,10) + parseInt(cenadinamika,10);