Вам потребуется установить серверную программу на сервере, которая обслуживает статические файлы, которые вы там сохранили.Обычно для файлов это означает HTTP-сервер или FTP-сервер.
Я использую FileZilla на наших серверах для FTP, и это прекрасно работает.