Насколько я знаю, php не может получить дату локали клиента, потому что он работает на сервере, что вы можете сделать, чтобы показать клиент локали через javascript.
Затем вы можете получить дату локали через javascript для php через ajax или что-то подобное.
Как это работает на андроиде? Если вы можете показать эту часть своего кода, возможно, мы сможем дать более точный ответ