Нет.Необходимо изменить имя функции в исходном коде хотя бы в одном из модулей.
Поскольку код поддерживается кем-то другим, рассмотрите возможность автоматизации переименования: возможно, проект Makefile может запустить sed
скрипт, который меняет имена функций.Чтобы зависимости были ясны, убедитесь, что в выводе сценария sed новое имя файла используется для компиляции - модуль virgin будет иметь имя файла, которое не скомпилировано или не связано с проектом.
Даже если бы можно было как-то связать их обоих с одним и тем же именем, как бы вы контролировали имя, которое было названо?