У меня была эта проблема в течение дня, пока я не нашел реальное решение. Вместо того чтобы пытаться принудительно размонтировать общий ресурс smb, который зависает, смонтируйте общий ресурс с помощью «мягкой» опции. Если процесс попытается подключиться к недоступному общему ресурсу, он через некоторое время прекратит попытки.
soft Сделайте монтировку мягкой. Отказ файловых системных вызовов через несколько секунд.
mount -t smbfs -o soft //username@server/share /users/username/smb/share
stat /users/username/smb/share/file
stat: /users/username/smb/share/file: stat: Operation timed out
Может не быть реальным ответом на ваш вопрос, но это решение проблемы