Я мог видеть следующую ошибку в коде:
$_product = Mage::getModel('catalog/product')->load($_item->getProduct());
Должно быть:
$_product = Mage::getModel('catalog/product')->load($_item->getProductId());
И я вижу, вы сказали, что имя переменной 'only_registered', поэтому вы должны получить к ней доступ:
$registeredonly = $_product->getOnlyRegistered();
И если это не сработает, просто сделайте:
$registeredonly = $_product->getData('only_registered');