Возможно, это слишком поздно, но даже сегодня я столкнулся с той же проблемой и исправил ее с помощью следующего фрагмента.
Все параметры выравнивания / масштабирования находятся в атрибуте scaleType.
Теперь, если вы хотите выровнять изображение с началом ImageView, используйте android:scaleType="fitStart"
.
Аналогично, android:scaleType="fitEnd"
, чтобы выровнять его снижняя часть ImageView.