Вы можете попытаться отобразить каждый элемент в виде блока:
<a style="display: block; width:200px;" href="">
<span style="float: left; display: block;">Open a ticket</span>
<span style="float: right; display: block;">+</span>
</a>
Конечно, это будет неприемлемо, если эта ссылка должна быть встроенной.