Предполагая, что оба эти ресурса являются внутренними для вашей компании, и вы всегда получаете доступ друг к другу, ваш администратор Sharepoint может попытаться включить так называемые заголовки CORS (Cross Origin Resource Sharing) на серверах Sharepoint IIS.
Это позволит успешно завершать вызовы из разных источников, так как браузер и серверы обмениваются заголовками, запрашивающими обмен из разных источников. Вы можете узнать больше о CORS на http://enable -cors.org /
Относительно ответа 3nigma. Флаг JQuery crossDomain не будет работать, потому что службы Sharepoint не спроектированы как JSONP сервисы, что Jquery пытается использовать, когда вы устанавливаете этот флаг. (Сервер Sharepoint должен был бы дополнить данные, как если бы это был файл Javascript с одним объектом JSON, но я не знаю, как это настроить.)