Что говорит Роберт.Имея экземпляр google.appengine.datastore.Entity e, вы можете преобразовать его в объект буфера протокола с помощью pb = e._ToPb(), а затем преобразовать его в сущность ndb, используя ent = <modelclass>._from_pb(pb).Вы должны знать правильный класс модели (и импортировать его).