Если ваш файл имеет фиксированную длину строки, вы можете использовать 'seek', чтобы перейти к любой позиции символа.Поэтому просто перейдите к N * line_length для каждого нужного вам N и прочитайте одну строку.
Однако, из R документов:
Use of seek on Windows is discouraged. We have found so many
errors in the Windows implementation of file positioning that
users are advised to use it only at their own risk, and asked not
to waste the R developers' time with bug reports on Windows'
deficiencies.
Вы также можете использовать 'seek' из стандартногоБиблиотека C на C, но я не знаю, применимо ли приведенное выше предупреждение!