Управление продуктом в бэкэнде требует наличия учетной записи администратора и прав администратора. Пользователи не имеют этих разрешений, и даже создание учетной записи для них кажется фантастически плохой идеей. Кроме того, с технической точки зрения, я не могу представить чистое решение для выполнения этого таким способом, который мог бы быть упакован.
Более подробно о том, что вам на самом деле нужно сделать, я уверен, что мы можем помочь предложить некоторые пути для достижения этой цели, но я не знаю ни одного упакованного расширения, которое бы сделало это для вас.