Полагаю, вы говорите о http://fontawesome.io/.
Если да, то нет ничего плохого в версии TTF этого шрифта , и нет причин для ее преобразования.Я протестировал шрифт на Linux, сбросив файл .ttf в / usr / share / fonts /, и он пригоден для использования в LibreOffice, Gimp и Terminal.
Ваша проблема почти наверняка одна из:1010 *
Процесс, который вы использовали для установки шрифта Вы не ввели правильные символы Unicode или ваш графический редактор не поддерживает Unicode.
Однако вам не удалосьпредоставить достаточно деталей.Вы даже не определили, что вы подразумеваете под «это не работает».Пожалуйста, обновите ваш вопрос, указав подробную информацию, такую как используемый вами процесс, ссылку на фактический загруженный шрифт и используемую вами операционную систему и редактор изображений.