Как я могу получить количество предметов, перечисленных в выпадающем списке?
Попробуйте
var count = comboBox.Items.Count;
Вы должны ссылаться на Count свойства Items.
Count
Items
myComboBox.Items.Count