Сумма используется внутри второго выбора, где мы хотим суммировать столбец.Col2 может быть неоднозначным столбцом, если такой столбец существует в таблице m.
SELECT
m.col1,
(SELECT SUM(t.col5) FROM table AS t WHERE t.col2 = m.col1) AS sumcol
FROM table AS m