Насколько я понимаю, новые выпуски Спецификации JDBC обратно совместимы, поэтому, если вы использовали драйверы, основанные на Спецификации JDBC 3.0, вы не должны ничего пропускать при обновлении до 4.0.
Исходя из этого принципа, я не вижу причины, по которой вам нужно было бы перейти на другую версию Hibernate, если вы только обновите драйвер.Хотя мы можем заключить, что более поздние версии Hibernate, вероятно, пытаются использовать преимущества новых функций в последней спецификации, если таковые имеются.
Несмотря на это, я не встречал никаких ссылок на требование версий реализации драйверовдокументация Hibernate.
Однако любое обновление не следует воспринимать легкомысленно.Возможно, вы сможете обновить драйверы, снова запустить тест и посмотреть, все ли работает должным образом.