Интернационализация Android

Question

Я планирую интернационализировать свое приложение для Android, чтобы пользователь мог выбрать желаемый язык. Тем не менее, я буду предоставлять файл XML для переведенных слов с моего сервера, когда клиент захочет переключиться с языка по умолчанию. Как лучше всего внедрить эту методологию интернационализации в Android?

Answer 1

Во-первых, насколько я помню, было бы трудно загрузить специфичный для языка xml с сервера. Android-дизайн позволяет вам упаковать эти строки в XML-файл и загрузить их из этого файла, хранящегося в папке res. Динамическая загрузка с сервера может быть затруднена и не рекомендуется.

Подробно о правилах Android для этого можно прочитать здесь .

Я бы также порекомендовал использовать профессиональную переводческую компанию, у нас это хорошо работало, но YMMV.