Звучит так, будто вы пропустили собственный двоичный файл.Похоже, вы используете Linux, это может быть openssl, который вам не хватает.
Вы можете установить openssl с sudo apt-get install libssl-dev
или его эквивалентом в вашем менеджере пакетов.
Вы найдете полныйслед того, что пошло не так в your_gem_path/.gems/faye/ext/gem_make.out