Первым делом: поместите идентификатор в элемент html, в который будет вставлено содержимое.
<div class="like_abuse_box">
<p>Likes:<b id="like_count">{{vote.feed_set.count}}</b> ||
<a class="like" href="/like/{{feed.id}}/">Like</a> |
<a class="abuse" href="/abuse/{{feed.id}}/">Abuse</a> || </p>
</div>
секунда, по вашему мнению, вам нужно вернуть последнее число лайков. Вы не можете просто локально обновить счетчик, так как есть вероятность, что кто-то другой также мог обновить счетчик подсчета.
И наконец. на своей странице включите jquery
$("a.like").bind("click", function(){
var link = $(this).attr("href");
$.get(link, function(data) {
$(this).parent("div").children('b#like_count').html(data);
});
});
Я не совсем уверен насчет родительского дочернего селектора, чтобы перейти от гиперссылки, на которую щелкнули, к соответствующему счетчику. Возможно, вам придется поэкспериментировать с селектором JQuery, чтобы понять это правильно.
Также, если вы используете POST для своего представления, замените $ .get на $ .post