Если вы намереваетесь проверить данные в HTML-формах перед отправкой данных на сервер, вам нужен JavaScript. PowerShell для проверки формы не имеет никакого смысла. Единственная проверка, которую вы можете получить, например, на вводе пользователем, но никак не связана с отправкой форм.