Ну, вы можете просто сделать что-то вроде
public function testFoo() {
$tStart = microtime( true );
// your time critical commands
$tDiff = microtime( true ) - $tStart;
$this->assertLessThan( $maxTime, $tDiff, 'Took too long' );
}
Конечно, это означает, что ваши команды не будут прерваны до завершения.
И тесты модулей IMO не предназначены для тестирования производительности.