Если я правильно понял ваш вопрос, то вы ищете обертку.
Поместите фоновое изображение на тело, а затем используйте div с этим правилом css для содержимого:
.wrapper {
width: 960px;
margin: 0 auto;
}
Вы можете использовать его в html следующим образом:
<div class="wrapper">
Content here
</div>
Значение WIDTH должно быть именно того размера, который вы хотите для своего «окна содержимого», а свойство margin просто централизовать его независимо от размерамонитор.