SOAP не поддерживает это, но вы можете сделать это через HTTP, например (C #)
using (System.Net.WebClient client = new System.Net.WebClient())
{
string url = "http://jira-server/secure/DeleteAttachment.jspa?id=" +
issue.id + "&deleteAttachmentId=" + attachment_id;
client.Credentials = System.Net.CredentialCache.DefaultCredentials;
string response = client.DownloadString(url);
// do whatever validation/reporting with the response...
}
Вы можете проверить URL в своем веб-браузере - должна быть страница подтверждения удаления, а нессылка с начальной кнопки удаления.