Вы можете добавить следующую AjaxOption, она выполняет jsfunction при успешном выполнении функции Ajax:
new AjaxOptions { OnSuccess = "jsfunction" };
Вы можете добавить таблицу в функцию js.
обновление
Вы можете определить jsfunction следующим образом:
function jsfunction(ajaxContext) {
//ajaxContext contains the responseText
}
AjaxContext определяется следующим образом:
AjaxContext ajaxContext = new AjaxContext(request, updateElement, loadingElement, ajaxOptions.InsertionMode);