Не отчаивайтесь, но примите этот факт - программирование GUI на C ++ - это боль.Хотя я бы посоветовал вам начать с приложения на основе MFC, так как оно хорошо интегрировано с Visual Studio, и вам не нужно устанавливать какую-либо стороннюю библиотеку.MSDN также там - образцы, множество примеров в сети также доступны.Вы должны начать с приложения, основанного на диалоге, VS имеет хорошие возможности для отображения GUI-MFC.
Другие могут посоветовать вам начать с QT, wxWigets, которые являются хорошими вариантами, но кривая обучения будет больше иВы бы просто устали от проблем, с которыми сталкиваетесь.Вам нужно будет скачать, установить и настроить вещи.
Если вы не слабонервны, вы можете начать с собственной разработки Windows GUI - делать все от ядра, включая настройку Window-структур, написание цикла сообщений, карту сообщений (switch-дело) и все.