Это действительно просто комментарий к ответу @ Ev0oD, но я хочу добавить изображение, поэтому оно должно быть отдельным ответом.
После того, как я создал кнопку панели инструментов, используя:
Инструменты -> Параметры -> Java -> Maven -> Выполнение -> Изменить определения общих пользовательских целей
Затем мне пришлось добавить кнопку на панель инструментов, используя:
Вид -> Панели инструментов -> Настроить (или просто щелкните правой кнопкой мыши заголовок панели инструментов и выберите Настроить)
Затем я мог видеть новую кнопку в группе "Maven" в этом диалоговом окне:

Затем мне пришлось перетащить кнопку на панель инструментов, как показано на рисунке. Примечание: Не пытайтесь перетащить его в пустую часть справа от заголовка панели инструментов, так как это не сработает .