В системе рендеринга шрифтов Java предусмотрены только масштабируемые шрифты, такие как шрифты TrueType, которые описывают формы глифов в терминах параметризованных кривых.
Поддержка растровых шрифтов не поддерживается, поэтому вам придется заложитьиз глифов в вашем собственном коде.Поэтому, если вы хотите отобразить строку в позиции (x, y), вам нужно будет найти фигуры для вашего растрового шрифта, затем найти форму первой буквы, нарисовать ее в (x, y), найти следующие буквы 'нарисуйте его (x + fontWidth, y) и т. д.