Вероятно, проблема сгенерированной R.java и идентификаторов хранится там.
Попробуйте:
1) удалите папку gen в проводнике пакетов, Exlipse вскоре создаст это заново (перестройте ресурсы и идентификаторы строк)
2) Используйте Menu-> Project-> Cleanup, чтобы полностью перестроить ваш проект.